SUNDAY, OCTOBER 22, 2017
6th SUNDAY OF LUKE
ΤΟDAY’S READINGS
Epistle: Galatians 1:11-19
Gospel: Luke 8:26-39……page 102
ANNUAL YOUTH SUNDAY TODAY
Today, Sunday, October 22, all of us will participate in a unique opportunity to witness our Youth, actively involved in the Divine Liturgy, in all aspects of the Service, including the Readings, the tray collections as well as offering an artoclasia (five loaves Service). Right after the D. Liturgy, we are all invited to the Danielle Kousoulis Cultural Center, for coffee and desserts, offered by the GOYA. Along with all the rest of the youth of our parish, the GOYA will be participating in support of the Phoenix Run as part of WORSHIP and SERVICE to others!
USHERS
Niki Kokolis, Dina Papacristos, Maria Kokolis, George Horiates, Nick Kokolis, Louka Klentzeris, Panayiota Georgiou, Marina Horiates, Yianni Pantelous
READERS
St. Paul’s Letter to the Galatians 1:11-19
Greek – George T. Horiates
English – Nick Kokolis
THE CREED
Our St. Thomas Altar Boys
THE LORD’S PRAYER
Our St. Thomas Altar Boys
FIVE LOAVES SERVICE TODAY
……is offered in honor of all our St. Thomas children and for the wellbeing of all our Youth Ministries and parishioners by HOPE & JOY Ministries.
TRAY COLLECTION
The offering is to benefit IOCC
FELLOWSHIP HOUR
Refreshments will be served in the “Danielle Kousoulis” Hellenic Cultural Center courtesy of GOYA.
DIVINE LITURGΙΕS THIS WEEK
Monday, October 23:James (Iakovos) the Apostle, brother of Our LordThursday, October 26: St. Demetrios the Great Martyr & Myrrh-streamerSaturday, October 28: Holy Protection of the Theotokos-National Day of Greece Orthros…….8.45 AM Divine Liturgy……9:45 AM |
MEMORIAL SERVICES ΤΟDAY
For the repose of the soul of the late
NASRI MAZAHREH (6 months)
SPIROS KALOGEROPOULOS (27 years)
PANAGIOTIS CHRYSSOFOS (30 years)
The congregation is requested to join in prayer the families of the deceased. All
are invited to the coffee hour by the Chryssofos family following the D. Liturgy.
MEMORIAL SERVICE NEXT SUNDAY
For the repose of the soul of the late
CATHERINE NILAS (40 Days)
Relatives and friends are invited to attend.
FLOWERS IN CHURCH TODAY
…are offered in loving memory of Panayiotis Chryssofos by his children Anastasia Chryssofos, Kosta & Venetia Chryssofos.
| EARTH DAY CELEBRATION
AT ST. THOMAS NEXT SUNDAY, OCTOBER 29 Sunday October 29 is dedicated to our Earth, recognizing the needs of the environment and the fact that all of us.
|
NEXT SUNDAY: LOUKOUMADES SALE BY OUR PHILOPTOCHOS DURING COFFEE HOUR!
“THE PHOENIX RUN/WALK” – 5K/2 MILE WALK-RUN FUNDRAISER: TODAY –
TO START & FINISH AT ST. THOMAS
We invite all our families to join us and walk, run or jog with us at the “Phoenix Run”, the 5K/2 Mile Fundraising on Sunday, October 22, 1pm to 4pm. The run/walk will start and finish at the “Danielle Kousoulis” Greek Cultural Center. This family event is sponsored by St. Thomas Youth Organizations, who have planned a fun afternoon for all the family and will benefit our parishioner Antonios “Tony” Tassogloy, “the Gimped-Gamer”. Registration is $25 per person or $75 for families and additional donation amounts are available for this worthy cause. It was on October 22, 1992, twenty – five years ago, when Tony at age 11, suffered a tragic accident and since then he’s been paralyzed from neck down, confined to a wheel chair using a mouth moderator to write and read. It is his deep faith in God’s love that has always helped and guided him to proceed with his dream of becoming a computer engineer, inspire and fight all challenges! Tony’s motto is: “Nothing is impossible to achieve in this world, if you’re willing to fight for it!”
SENIORS TRIP: SATURDAY, OCTOBER 28TH
The St. Thomas Seniors will be taking a trip to Longwood Gardens on Saturday, October 28th. This is a beautiful opportunity to get together and enjoy this trip, which is not only for the Seniors, but it’s open to all! The bus will depart the church at 9:00 a.m. and will return by 5:00 p.m. The itinerary includes walking the gardens from 10:00 – approximately 1:30-2:00, followed by lunch at the Gardens where there are several restaurants that you may choose to dine. The cost is $45.00 and includes the bus, entrance fee for the Gardens and tip for the bus driver. For reservations and further information please call Popi Stamatiades (866) 663-7043 or see her during coffee hour.
SUNDAY SCHOOL NEWS
Looking forward to seeing all our students in class this coming Sunday and every Sunday! There is quite a bit going on in our Sunday school, and we hope you will take the time to mark your calendars with important dates of our Sunday School and make every effort to bring your kids to church. We want to make sure that all our students will be able to actively participate and be an integral part of our Greek Orthodox faith!
SUNDAY SCHOOL CHRISTMAS PAGEANT SIGN UP FORM
Please mark your calendar for the annual Christmas Pageant that will take place after Liturgy on Sunday, December 17th. While it may seem to ‘early’ to get started it really is not as we only have a handful of Sunday’s to practice. This is a wonderful opportunity for your child(ren) to participate and celebrate the true meaning of Christmas with all their St. Thomas friends and families. Please return your form by October 29th at the first practice!
SUNDAY SCHOOL PICTURE DAY-SUNDAY, NOVEMBER 12
What a better way to keep a memory of our children than through pictures! Each grade will take a class picture with their teachers and Father Christoforos to mark our 2017-2018 year! These pictures and events taken throughout the year will be used to build a “Yearbook” for our students and parents as a keepsake for years to come. Please make every effort to attend class EVERY Sunday, but especially on November 12th.
MARK YOUR CALENDARS WITH THE FOLLOWING IMPORTANT DATES FO THE ST. THOMAS FAMILY EVENTS, NOT TO BE MISSED
November 22nd: Vesperal Thanksgiving Divine Liturgy
December 3rd: Crown the “Koulouraki Queen” Baking Contest & Bake Sale to benefit Pediatric Cancer Research.
December 17th: “Christmas Pageant” inside the Church, immediately after the Divine Liturgy.
December 17th: Christmas Tree Lighting Ceremony following the Christmas Pageant. To be at the “Danielle Kousoulis “ Greek Cultural Center.
G.O.Y.A. NEWS
New York Theater Trip, Thursday, December 28th “ School of Rock” tickets are now available for Goyans only, $130 includes bus, dinner & show. For information please contact Mrs. Papacristos.
VOLUNTEER AT THE CHERRY HILL FOOD PANTRY –
OCTOBER & NOVEMBER 2017 DATES:
Continuing our voluntary commitment with the Cherry Hill Food Pantry, the non-profit organization, that currently serves 850 families in the area, we have been invited to join the team of volunteers on Tuesdays 10/24 and 10/31, and Thursdays 10/26 and 11/02. The time frame on Tuesdays is 5:00-8:00 pm and on Thursdays 10:00 am to 1:00 pm. The Pantry is located at 1463 Brace Road, in Cherry Hill. We need 12 volunteers for these dates to help stack food items on the shelves and assist “shoppers” with their shopping needs. For questions and to volunteer you can contact Marina Shook at 856.489.7723 or Rania Pappas at 856.316.8914.
FOOD DRIVE APPEAL
We will start collecting non-perishable items, once again, for the Cherry Hill Food Pantry, the non-profit organization that serves 850 families in the area. Please consider donating some food items and help people in need. You can drop off all items in the boxes marked: FOOD DRIVE, located at the entrance of the “Balis Educational Building” & the “Danielle Kousoulis Greek Cultural Center”. The attached flyer includes all the requested items for your reference.
IOCC Invites you to the 25th Anniversary Celebration & Benefit Banquet – October 29th
Please join us in celebrating 25 years of IOCC’s (International Orthodox Christian Charities) good works throughout the years on Sunday, October 29th at the Adelphia Restaurant, starting at 3:30pm with hors d’oeurves and silent auction and 5:00pm for the dinner and program. IOCC’s vision is that, by God’s grace, IOCC will respond, without discrimination, to those who are suffering and in need, to enable them to continue to improve their own lives and communities and to have means to live with dignity, respect and hope. Please support this very worthy cause and consider donating an item for the Silent auction! For tickets contact Charles Sandilos at charlessandilos@icloud.com or call at 856-429-8676 to secure your table today!
Congratulations to our Parish “Metropolitan Evangelos Ambassador Awards” Recipients!
Please join us in congratulating this year’s Youth and Parish recipients of the Metropolitan Evange-los Ambassador Awards! Each of our Youth and Parish recipients are exceptional individuals that stand out in our community as true examples of Christian love in all that they do. What better way to show your love and support to our worthy recipients than to all together celebrate this joyous occasion as a true family. The Grand Banquet will be held on Sunday, November 5, 2017 at ‘The Merion’. Each household has received an invitation via mail to RSVP. Please contact the church office if you would like to submit an ad in the journal congratulating our recipients!
Ambassador of Faith – Louka Klenzteris
Αmbassador of Hope – George T. Horiates
Ambassador of Love – Maria Kokolis
Ambassador of Peace – Nicholas Kokolis
Parish – Alex Mastoris (Posthumously)
Philoptochos – Amalia Kokolis
Youth Worker – Anna Skordos (Posthumously)
Sunday School – Rena Panagos
FRIDAY, NOVEMBER 3, 2017 – THE 6TH ANNUAL YOUTH MINISTRIES FUND RAISER – “BAGS, BLING AND BAKLAVA”
Another fabulous evening of fun to benefit our parish youth programs. Grab your most stylish hat because you are invited to join us in the Winner’s Circle for the Annual Bags, Bling and Baklava. Feeling lucky? This year’s top prize, a Louis Vuitton bag was selected and hand carried home for us direct from the Champs-Elysees. Chances are $20.00 each. Admission Tickets are $25.00 which includes admission, mezze, door prizes and coffee with baklava. For more information, contact Pattie Panagos at 856-669-7279.
16th CHILDREN’S MEDICAL FUND LUNCHEON – SATURDAY, NOVEMBER 11, 2017
With the blessing of His Eminence Metropolitan Evangelos of New Jersey the National Philoptochos Society this year’s luncheon is being hosted by the Metropolis of New Jersey at ‘The Venetian’ 546 River Drive, Garfield, New Jersey beginning at 11AM with Luncheon at noon. This luncheon will support children with medical needs across the country and more specifically in our Metropolis. We invite all of you to attend! For tickets or to secure a seat or table contact President Carol Pappas or Vice President Tulla Sandilos. Tickets are $125 each and will be on sale during coffee hour. Please make checks payable to Metropolis of New Jersey (Notation – Children’s Medical Fund)
UPCOMING EVENTS FOR ST. THOMAS JOY:
SATURDAY, OCTOBER 28, 2017
“Happy Fall-0-Ween” Family Event
We invite all St. Thomas families to JOY-h for our 2017 Fall-O-Ween Adventure at Indian Acres Tree Farm, 111 Tuckerton Road, Medford, NJ on Sat., Oct. 28, 12-2:30pm. Admission is $10 per person and includes hayride and a small pumpkin, playground, corn maze and pizza! Come dressed in your costume if you wish! Not only is this an afternoon of fun but it is also another excellent opportunity to meet and bond as a community. Kids love being among friends! For questions or to RSVP, please contact our JOY Advisors at St.ThomasJOY @gmail.com. Your RSVP is kindly requested by Oct. 24th.
FRIDAY, NOVEMBER 17, 6:30-8:30 PM (ST. IRENE HALL): PRESENTATION PREPARATION FOR THE DELAWARE VALLEY KIDMISSION: “ WHAT IS IMPOSSIBLE WITH MEN IS POSSIBLE WITH GOD”
Our Junior Youth, 3rd-6th grades as well as our K-2nd graders are invited to join us as we will be working on the St. Thomas presentation for this event! Even though “The Great KIDMISSION” started a JOY event, it has opened to HOPE aged kids in the past few years. The original program was designed to teach our young aged Sunday School students about missionary efforts of the Orthodox Church throughout the world and its title is a take-off on “ The Great Commission” (Mark 16:15-18). It now serves as a way to bring our kids together and for that reason we highly encourage all our St. Thomas children to make every effort to participate, as taking part in it will enable them to stay active, inspired and involved in our Orthodox Faith!
SATURDAY, NOVEMBER 18: METROPOLIS OF NEW JERSEY- DELAWARE VALLEY JOY “KIDMISSION”
10:00 AM-1:00 PM- TO BE HOSTED AT ST. THOMAS
“ST. IRENE” HALL
All 3rd through 6th Grades, as well as Kindergartners through 2nd Graders are highly encouraged to take an active part to the Annual Delaware Valley KidMission! Under the spiritual guidance of His Eminence, our Metropolitan Evangelos of New Jersey, this year project, “What is impossible with men is possible with God”, will be graciously hosted here at St. Thomas, on Saturday, November 18, from 10:00 am to 1:00 pm. A service project has been added and the kids that will participate will get the chance to make “Caring Kids Kits” that will be donated to Ronald McDonald House in Camden. The detailed flyer is attached for you reference. For questions or to RSVP, you can contact our JOY Advisors at: St.ThomasJOY@gmail.com or our Sunday School Office
at: saintthomassundayschool@gmail.com
PLEASE JOIN US FOR THE DAUGHTERS OF PENELOPE TEA PARTY TO BENEFIT K9s FOR WARRIORS AND COVENANT HOUSE
Kick off your holiday season and journey with us to the beautiful Winter Palace, on Sunday November 19, 2017, 2pm to 6pm, at “The Mansion on Main Street”, Voorhees, NJ. Enjoy a very special performance by “the Voloshky Dance Ensemble”, a critically acclaimed dance company nationally recognized by the Pew Charitable Trusts and National Endowment for the Arts, among others. “Tea and Treasure in the Winter Palace” will also feature a gift table of lovely prizes to win, a grand raffle and a 50/50.
Award –winning broadcaster, Mr. Glenn Kalina, has graciously agreed to emcee the event. Join us to help support our soldiers and the wonderful work for homeless teens done by Covenant House. For tickets, please contact Vicky Christodoulou at 215.421.4879 or any member of the DOP. Tickets will be on sale after church during coffee hour.
ANNUAL DINNER DANCE OF THE CYPRUS SOCIETY OF GREATER PHILADELPHIA: NOV. 18
The Cyprus Society of Greater Philadelphia presents an evening with dinner and dancing on Saturday, November 18, 2017 at 6:30pm at Adelphia’s. There will be a special performance by Michalis Violaris along with other musicians from Greece and Cyprus. For more information contact Georghia Kurnellas 856-296-6980 or gkurnellas @yahoo.com.
ΚΥΡΙΑΚΗ 22 OKTΩΒΡΙΟΥ 2017
6η ΚΥΡΙΑΚΗ ΛΟΥΚΑ
ANΑΓΝΩΣΜΑΤΑ ΣΗΜΕΡΑ
Aπόστολος: Γαλ. 1:11-19
Ευαγγέλιο : Λουκά 8:26-39……σελ. 102
ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΗ ΣΤΗ ΝΕΟΛΑΙΑ ΣΗΜΕΡΑ
H σημερινή Κυριακή 22 Οκτωβρίου, είναι αφιερωμένη στα παιδιά και τους νέους της Ενορίας μας και τους δίνουμε τη δυνατότητα να λάβουν ενεργά μέρος στη Θ. Λειτουργία, διαβάζοντας τα Αναγνώσματα, παιρνώντας τον δίσκο και προσφέροντας την Αρτοκλασία. Αμέσως μετά, όλοι προσκαλείστε στο Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο «ΔΑΝΙΕΛΛΑ ΚΟΥΣΟΥΛΗ», όπου τα παιδιά μας θα μας προσφέρουν καφέ και γλυκίσματα. Στη συνέχεια, όλα τα παιδιά μας, και ελπίζουμε και όλοι οι Ενορίτες μας, μικροί και μεγάλοι, θα συμμετάσχουμε στον μικρό Μαραθώνιο του “Φοίνικα” για τον δικό μας Τόνυ Τασόγλου που έχει ανάγκη.
ΥΠΟΔΟΧΗ
Νλικη Κοκόλη, Κωνσταντίνα Παπαχρήστου, Μαρία Κοκόλη, Γεώργιος Χωριάτης, Νίκος Κοκόλης, Λουκάς Κλεντζέρης, Παναγιώτα Γεωργίου, Μαρίνα Χωριάτη, Ιωάννης Παντελούς.
ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ
Προς Γαλάτας Επιστολή Παύλου 1:11-19
Ελληνικά – Γεώργιος Χωριάτης
Αγγλικά – Νίκος Κοκόλης
ΣΥΜΒΟΛΟ ΤΗΣ ΠΙΣΤΕΩΣ
Οι νέοι του Ιερού Βήματος
ΚΥΡΙΑΚΗ ΠΡΟΣΕΥΧΗ
Οι νέοι του Ιερού Βήματος
ΑΡΤΟΚΛΑΣΙΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ ΣΗΜΕΡΑ
…….προσφέρεται σήμερα προς τιμήν και υπέρ υγείας της νεολαίας και των μελών της Ενορίας μας από τις νεολαίες HOPE & JOY.
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ ΔΙΣΚΟΣ
Θα προσφερθεί υπέρ συμπαραστάσεως IOCC
ΔΕΞΙΩΣΗ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Καφές και γλυκίσματα θα προσφεθούν στο πολιτιστικό κέντρο «ΔΑΝΙΕΛΛΑ ΚΟΥΣΟΥΛΗ» από την Νεολαία GOYA.
| ΘΕΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
Δευτέρα 23 Οκτωβρίου: Αγίου Ιακώβου Αδελφοθέου Πέμπτη 26 Οκτωβρίου: Αγ. Δημητρίου του Μυροβλήτου Σάββατο 28 Οκτωβρίου: Aγίας Σκέπης της Θεοτόκου – Εθνική Εορτή Ελλάδος Όρθρος……..8:45 ΠΜ Θ. Λειτουργία…………… 9:45 ΠΜ |
ΙΕΡΑ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΣΗΜΕΡΑ
Υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των αειμνήστων
ΝΑSRI MAZAHREH (6 μήνες)
ΣΠΥΡΟΥ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ (27 έτη)
ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ ΧΡΥΣΟΦΟΥ (30 έτη)
Το εκκλησίασμα καλείται να συμπροσευχηθεί μετά των οικογενειών των κεκοιμημένων. Μετά την Θεία Λειτουργία θα προσφερθεί σε όλο το εκκλησίασμα καφές από την οικογένεια Χρυσοφού.
IEΡΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ ΤΗΝ ΕΡΧΟΜΕΝΗ ΚΥΡΙΑΚΗ
Υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αειμνήστου
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΝΙΛΑ (40ήμερο)
Συγγενείς και φίλοι προσκαλούνται.
ΑΝΘΗ ΣΤΟ ΝΑΟ ΣΗΜΕΡΑ
….προσφέρονται εις μνήμη του αειμνήστου Παναγιώτου Χρυσοφού από τα παιδιά του Αναστασία Χρυσοφού, Κώστα και Βενετία Χρυσοφού.
| ΗΜΕΡΑ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΗ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Η άλλη Κυριακή 29 Οκτωβρίου έχει αφιερωθεί από την Ενορία μας στο μεγαλύτερο υλικό αγαθό που μας χάρισε ο Θεός, τη Γη μας και το περιβάλλον. |
ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΚΥΡΙΑΚΗ: ΛΟΥΚΟΥΜΑΔΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΦΙΛΟΠΤΩΧΟ, ΤΗΝ ΩΡΑ ΤΟΥ ΚΑΦΕ!
ΜΙΚΡΟΣ ΗΜΙ-ΜΑΡΑΘΩΝΙΟΣ 5 ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΩΝ/2 ΜΙΛΙΩΝ
«Ο ΗΜΙ-ΜΑΡΑΘΩΝΙΟΣ ΤΟΥ ΦΟΙΝΙΚΑ» ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΜΑΣ ΤΟΝΥ ΣΗΜΕΡΑ – 22 οκτωβριου
Προσκαλούμε όλες τις οικογένειές μας να συμμετάσχουν στον Μικρό Ημι-Μαραθώνιο 5 Χιλιομέτρων/2 Μιλίων «Ο Ημι-Μαραθώνιος του Φοίνικα», σήμερα, Κυριακή 22 Οκτωβρίου, 1- 4 μμ. Θα ξεκινήσει και θα τελειώσει στο Πολιτιστικό Κέντρο «Δανιέλλα Κουσούλη». Αυτή η οικογενειακή εκδήλωση διοργανώνεται από τις Οργανώσεις Νεολαίας του Αγίου Θωμά, οι οποίες και έχουν προγραμματίσει ένα διασκεδαστικό απόγευμα για όλους μας που αφιερώνεται με ιδιαίτερη αγάπη στον αγαπητό μας ενορίτη, Αντώνιο «Τόνυ» Τάσσογλου. Η συμμετοχή είναι $25 το άτομο ή $75 για οικογένειες, με επίσης επιπρόσθετα ποσά δωρεάς για όσους θέλουν να βοηθήσουν. Ήταν 22 Οκτωβρίου 1992, όταν ο Τόνυ ηλικίας τότε 11 ετών, υπέστη ένα τραγικό ατύχημα και έκτοτε έχει παραλύσει από το λαιμό κάτω, κινείται με αναπηρική καρέκλα και χρησιμοποιεί έναν συντονιστή στόματος για να γράφει και να διαβάζει. Με τη δυνατή του πίστη και θέληση κατάφερε να εκπληρώσει το όνειρό του και να γίνει μηχανικός πληροφορικής και να μπορεί να εμπνέει και να αντιμετωπίζει όλες τις προκλήσεις! Το σύνθημα του Tόνυ είναι: «Τίποτα δεν είναι αδύνατον να επιτευχθεί σε αυτόν τον κόσμο, αν είμαστε πρόθυμοι να πολεμήσουμε γι’ αυτό»!”
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ: ΣΑΒΒΑΤΟ 28 OKTΩΒΡΙΟΥ
Επίσκεψη έχει προγραμματιστεί για το Σάββατο 28 Οκτωβρίου στους Κήπους «Longwood». Αυτή η πανέμορφη εκδρομή δεν είναι μόνο για τους ηλικιωμένους, αλλά απευθύνεται σε όλες τις ηλικίες, μικρούς και μεγάλους! Το λεωφορείο θα αναχωρήσει από τον Άγιο Θωμά στις 9 το πρωί και θα επιστρέψει στις 5 το απόγευμα. Το μεσημέρι θα υπάρχει η δυνατότητα για γεύμα σε κάποιο εστιατόριο μέσα στους Κήπους. Το εισιτήριο κοστίζει $45.00 και καλύπτει τη μεταφορά, την είσοδο στους Κήπους και φιλοδώρημα του οδηγού. Τηλεφωνήσατε στην Πόπη Σταματιάδη για κρατήσεις θέσεων 856-663-7043ή δείτε την την ώρα του καφέ.
ΝΕΑ ΤΟΥ ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ
Ελπίζουμε να δούμε όλους τους μαθητές στο Κατηχητικό Σχολείο μας αυτή την Κυριακή και κάθε Κυριακή! Το Κατηχητικό μας Σχολείο έχει προγραμματίσει πολλές αξιόλογες εκδηλώσεις και ελπίζουμε ότι θα σημειώσετε στα ημερολόγιά σας όλες τις σημαντικές ημερομηνίες και να καταβάλλετε κάθε προσπάθεια να φέρετε τα παιδιά σας στην εκκλησία. Θέλουμε να διασφαλίσουμε ότι όλοι οι μαθητές μας θα μπορέσουν να συμμετάσχουν ενεργά και θα αποτελέσουν αναπόσπαστο μέρος της Ορθόδοξης πίστης μας!
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΜΑΣ
ΣΤΗΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΓΙΟΡΤΗ
Η ετήσια Χριστουγεννιάτική μας γιορτή θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 17 Δεκεμβρίου μετά την Θεία Λειτουργία. Μπορεί να φαίνεται «νωρίς», ωστόσο δεν είναι, διότι έχουμε μόνο λίγες Κυριακές για να προετοιμαστούμε. Θα είναι μια θαυμάσια ευκαιρία για το παιδί σας να συμμετέχει και να γιορτάσει το αληθινό νόημα των Χριστουγέννων με όλους τους φίλους και τις οικογένειες του Αγίου Θωμά. Παρακαλούμε επιστρέψτε τη δήλωση ως τις 29 Οκτωβρίου, στην πρώτη πρόβα!
ΗΜΕΡΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΣΗΣ – ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Τι καλύτερος τρόπος για να κρατήσουμε στη μνήμη μας τα παιδιά μας από ότι μέσα από μια φωτογραφία! Κάθε τάξη θα τραβήξει μια φωτογραφία με τους δασκάλους και τον πατέρα Χριστοφόρο για να σηματοδοτήσουε τη χρονιά 2017-2018! Όλες οι φωτογραφίες από όλες τις εκδηλώσεις της χρονιάς θα χρησιμοποιηθούν στο «Αναμνηστικό Ετήσιο Βιβλίο» για τους μαθητές και τους γονείς τους ως ενθύμιο για τα επόμενα χρόνια. Παρακαλείστε να καταβαλετε κάθε προσπάθεια ώστε όλοι οι μαθητές να παρακολουθούν την τάξη ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ, και κυρίως στις 12 Νοεμβρίου.
ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΤΙΣ ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΜΑΣ
ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΜΑΣ:
22 Νοεμβρίου – Βραδινή Θεία Λειτουργία Ευχαριστιών
3 Δεκεμβρίου – Διαγωνισμός «Στέψη της Βασίλισσας των Κουλουρακιών» & Έρανο Γλυκισμάτων. Τα έσοδα προσφέρονται στην έρευνα για τον παιδικό καρκίνο.
17 Δεκεμβρίου – «Χριστουγεννιάτικη γιορτή» μέσα στην Εκκλησία. Θα ξεκινήσει αμέσως μετά τη Θεία Λειτουργία
17 Δεκεμβρίου – Φωτισμός Χριστουγεννιάτικου Δέντρου, αμέσως μετά την Χριστουγεννιάτικη Παράσταση στο Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο «ΔΑΝΙΕΛΛΑ ΚΟΥΣΟΥΛΗ».
ΝΕΑ ΝΕΟΛΑΙΑΣ GOYA
Η Χριστουγεννιάτικη εκδρομή θα γίνει την Πέμπτη 28 Δεκεμβρίου στη Νέα Υόρκη, όπου θα δούμε το έργο «School of Rock». Eισιτήρια διαθέσιμα μόνο για τους νέους της GOYA με κόστος $130 (λεωφορείο, φαγητό, εισιτήριο θεάτρου). Για πληροφορίες καλέστε την κα Παπαχρήστου.
ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΤΣΕΡΡΥ ΧΙΛΛ: ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ & ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2017
Συνεχίζοντας την εθελοντική μας δέσμευσή στο Cherry Hill Food Pantry, τη φιλανθρωπική οργάνωση που εξυπηρετεί σήμερα 850 οικογένειες στην περιοχή μας, έχουμε προσκληθεί να συμμετάσχουμε στην ομάδα εθελοντών τις Τρίτες 24/10 και 31/10 και τις Πέμπτες 26/10 και 02/11. Το χρονικό πλαίσιο για τις Τρίτες είναι 5:00-8:00 μ.μ. και τις Πέμπτες 10:00 π.μ. με 1:00 μμ. Χρειαζόμαστε 12 εθελοντές για αυτές τις ημερομηνίες οι οποίοι θα φροντίσουν για την τοποθέτηση των τροφίμων στα ράφια και επίσης θα βοηθήσουν τους “αγοραστές” με τα ψώνια τους. Για ερωτήσεις και για να εργαστείτε εθελοντικά μπορείτε να επικοινωνήσετε με τις κυρίες Μαρίνα Shook στο 856.489.7723 ή Ράνια Παππά στο 856.316.8914.
EKKΛΗΣΗ ΔΩΡΕΑΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
Αρχίζουμε και πάλι τη συλλογή τροφίμων, τα οποία θα προσφερθούν στην Αποθήκη Τροφίμων του Τσέρρυ Χιλλ, τη μη κερδοσκοπική οργάνωση που εξυπηρετεί 850 οικογένειες στην περιοχή μας. Μπορούμε όλοι μας να δωρήσουμε μερικά τρόφιμα και να βοηθήσουμε ανθρώπους που έχουν ανάγκη. Μπορείτε να τα τοποθετήσετε στα ειδικά κουτιά που βρίσκονται στην είσοδο του Σχολικού Κτιρίου και του Ελληνικού Πολιτιστικού Κέντρου «ΔΑΝΙΕΛΑ ΚΟΥΣΟΥΛΗ».
ΤΟ IOCC ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ ΟΛΟΥΣ ΣΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΩΝ 25 ΕΤΩΝ – ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Η Φιλανθρωπική οργάνωση IOCC προσκαλεί όλους στο ετήσιο δείπνο με την ευκαιρία του εορτασμού των 25 ετών δράσης της, την Κυριακή 29 Οκτωβρίου στο εστιατόριο ADELPHIA. Τα ορεκτικά θα αρχίσουν στις 3:30 μ.μ. ενώ στις 5:00 μ.μ. θα ακολουθήσει το δείπνο και το πρόγραμμα. Το όραμα του οργανισμού IOCC είναι να ανταποκριθεί χωρίς διακρίσεις σε όλους όσους υποφέρουν και έχουν ανάγκη, ούτως ώστε να συνεχίσουν μια αξιοπρεπή ζωή με σεβασμό και ελπίδα. Παρακαλούμε να στηρίξετε αυτό τον ευλογημένο σκοπό. Για εισιτήρια και πληροφορίες επικοινωνήστε με τον κύριο Τσάρλι Σαντίλο στο charlessandilos@icloud.com ή στο (856) 429-8676
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΑΛΗΠΤΕΣ ΤΩΝ ΒΡΑΒΕΙΩΝ “METROPOLITAN EVANGELOS AMBASSADOR AWARDS”
Προσκαλούμε όλους του ενορίτες μας να συμμετάσχουν στη φετινή εκδήλωση “METROPOLITAN EVANGELOS AMBASSADOR AWARDS” που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 5 Νοεμβρίου στο “Merion”. Εκεί θα τιμηθούν μέλη όλων των ενοριών για τη δράση τους και βεβαίως μέλη από τη δική μας ενορία. Κάθε ενορίτης έχει λάβει μια πρόσκληση και μια κάρτα δήλωσης συμμετοχής. Για πληροφορίες επικοινωνήστε με το ενοριακό μας γραφείο. Οι φετινοί εκπρόσωποι της ενορίας μας είναι:
Πρεσβευτής Πίστης: Λουκάς Κλεντζέρης
Πρεσβευτής Ελπίδας: Γιώργος Χωριάτης
Πρεσβευτής Αγάπης: Μαρία Κοκόλη
Πρεσβευτής Ειρήνης: Νικόλαος Κοκόλης
Εκπρόσωπος Ενορίας: Αλέξανδρος Μαστόρης
Εκπρόσωπος Φιλοπτώχου: Αμαλία Κοκόλη
Εκπρόσωπος Νεολαίας: Άννα Σκόρδου
Εκπρόσωπος Κατηχητικού: Ρένα Πανάγου
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2017, 5:30 PM.
Η 6Η ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΤΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ “BAGS, BLING AND BAKLAVA”
Για μία ακόμη χρονιά διοργανώνουμε μια φανταστική Εκδήλωση για την ενίσχυση των προγραμμάτων της Νεολαίας μας. Ιδιαίτερα φέτος, θα κληρώσουμε μία καταπληκτική τσάντα “Louis Vuitton” η οποία μας ήρθε κατευθείαν από το Παρίσι! Τιμή εισόδου $25.00 και περιλαμβάνει μεζέδες, δώρα, καφέ και μπακλαβά. Και πάνω απ’όλα μια βραδιά διασκέδασης! Για πληροφορίες και εισιτήρια επικοινωνήστε με την κα Παναγιώτα Πανάγου στο 856-669-7279.
16Ο ΓΕΥΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΟΥ “CHILDREN’S MEDICAL FUND”, ΣΑΒΒΑΤΟ 11 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2017
Με την ευλογία του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου μας κ. Ευαγγέλου, η Εθνική Φιλόπτωχος Αδελφότητα διοργανώνει το διετές Γεύμα, το οποίο φέτος φιλοξενείται από την Ιερά μας Μητρόπολη, στο κέντρο “The Venetian” στο Garfield, NJ, το Σάββατο 11 Νοεμβρίου στις 11:00 το πρωί (12 μ.μ. το γεύμα). Αυτή η εκδήλωση έχει σκοπό να στηρίξει οικονομικά τις ιατρικές ανάγκες παιδιών σε όλη τη χώρα και ιδιαίτερα στη δική μας Μητρόπολη. Για εισιτήρια, επικοινωνήστε με την πρόεδρο της Φιλοπτώχου, Κάρολ Παππά ή με την αντιπρόεδρο Τούλα Σαντίλου. Τα εισιτήρια κοστίζουν $125 και οι επιταγές να είναι πληρωτέες στη “Metropolis of New Jersey” με σημείωση: “Children’s Medical Fund”
EΠΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΙΚΡΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ JOY:
ΣΑΒΒΑΤΟ 28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ: OIKOΓΕΝΕΙΑΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ
«ΧΑΡΟΥΜΕΝΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ»
Όλες οι οικογένειες της κοινότητάς μας προσκαλούνται στην εκδήλωση « Χαρούμενο Φθινόπωρο» το Σάββατο 28 Οκτωβρίου, 12-2:30 μμ στην Φάρμα Indian Acres, που βρίσκεται στην διεύθυνση 111 Tuckerton Road, Medford, NJ. Η τιμή εισόδου είναι $10 το άτομο και περιλαμβάνει φθινοπωρινές δραστηριότητες και πίτσα. Δεν είναι μόνο ένα απόγευμα γεμάτο διασκέδαση, αλλά είναι επίσης μία ακόμα εξαιρετική ευκαιρία να συναντηθούμε όλοι μαζί και να διασκεδάσουμε μαζί με τα παιδιά μας. Τα παιδιά αγαπούν να είναι ανάμεσα σε φίλους και αγαπημένα πρόσωπα ! Για δηλώσεις συμμετοχής μπορείε να επικοινωνήσετε με τις Συμβούλους Νεολαίας στην διεύθυνση: St.ThomasJOY @gmail.com. Παρακαλούμε να δηλώσετε συμμετοχή μέχρι τις 24 Οκτωβρίου.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 6:30-8:30 MM (ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΓΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ) ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ «KIDMISSION 2017»
H προετοιμασία της παρουσίασης για την Εκδήλωση «Kidmission” (μιας διοργάνωσης της Ιεράς Μητροπόλεως Νέας Ιερσέης και ειδικότερα της Επιτροπής Νεολαίας της Ευρείας Περιοχής Φιλαδελφείας), η οποία φέτος φιλοξενείται από την Ενορία μας, θα γίνει την Παρασκευή 17 Νοεμβρίου. Το θέμα της είναι: «Ότι είναι αδύνατο για τον άθρωπο είναι δυνατό για τον Θεό» και επικεντρώνεται στους τρόπους με τους οποίους η Εκκλησία βοηθά στο να γίνει το αδύνατο, δυνατό! Προσκαλούμε τα παιδιά από τρίτη μέχρι και έκτη τάξη να συμμετάσχουν σε αυτή τη δραστηριότητα, καθώς επίσης και τους μαθητές Νηπιαγωγείου μέχρι Δευτέρα Τάξη. Το αρχικό πρόγραμμα «Kidmission” σχεδιάστηκε για να διδάξει στα παιδιά αυτών των ηλικιών την ιεραποστολική προσπάθεια της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Τώρα λειτουργεί ως ένας τρόπος που φέρνει τα παιδιά μας κοντά στην Ορθόδοξη Πίστη και τα προσκαλεί να μείνουν ενεργά μέλη και να συμμετέχουν σε όλες τις εκκλησιαστικές εκδηλώσεις.
ΣΑΒΒΑΤΟ, 18 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ: ΕΚΔΗΛΩΣΗ «Kidmission”, 10:00 ΠΜ-1:00 MM– ΑΓΙΟΣ ΘΩΜΑΣ, ΑΙΘΟΥΣΑ «ΑΓΙΑ ΕΙΡΗΝΗ»
Ενθαρρύνουμε όλα τα παιδιά από 3η μέχρι και 6η Τάξη, καθώς και τα παιδιά από το Νηπιαγωγείο μέχρι την Δευτέρα Τάξη να λάβουν μέρος στην διοργάνωση «Κidmission” – “ Ότι είναι αδύνατο για τον άνθρωπο είναι δυνατό για τον Θεό» της Ιεράς Μητροπόλεως Νέας Ιερσέης (Επιτροπή Νεολαίας της Ευρείας Περιοχής Φιλαδελφείας), η οποία φέτος με την πνευματική καθοδήγηση του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Νέας Ιερσέης κ. Ευαγγέλου φιλοξενείται στην Ενορία μας, το Σάββατο 18 Νοεμβρίου, από 10 έως 1 μμ. Τα παιδιά που θα συμμετάσχουν θα έχουν επίσης την χαρά να προσφέρουν τη βοήθειά τους σε οικογένειες που έχουν ανάγκη, προσφέροντάς τους προϊόντα ατομικής υγιεινης, και τα οποία θα προσφερθούν στο Ίδρυμα Ronald McDonald της περιοχής Κάμντεν. Επισυνάπτεται το λεπτομερές φυλλάδιο της διοργάνωση αυτής. Για ερωτήσεις ή δηλώσεις συμμετοχής μπορείτε να επικοινωνήσετε με τις Συμβούλους Νεολαίας στην διεύθυνση: St.ThomasJOY@gmail.com ή στο γραφείο του Κατηχητικού μας Σχολείου στην διεύθυνση: saintthomas sundayschool@gmail.com
ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2017: ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΜΕ ΤΣΑΪ ΑΠΟ ΤΙΣ ΘΥΓΑΤΕΡΕΣ ΤΗΣ ΠΗΝΕΛΟΠΗΣ
Προσκαλούμε όχι μόνο όλα τα μέλη της οργανώσεώς μας αλλά και όλους τους ενορίτες μας, την Κυριακή 19 Νοεμβρίου, 2-6μμ στην Αίθουσα Εκδηλώσεων «The Mansion on Main Street”,στο Voorhees. Η εκδήλωση γίνεται για την υποστήριξη δύο πολύ αξιόλογων μη-κερδοσκοπικών οργανώσεων « K9s for Warriors” που υποστηρίζει βετεράνους πολέμων και «Covenant House of New Jersey” που παρέχει στέγση και προστασία σε άστεγους εφήβους. Σας προσκαλούμε να ξεκινήσετε την περίοδο των Χριστουγέννων ταξιδεύοντας μαζί μας στο όμορφο Χειμερινό Παλάτι και απολαμβάνοντας μια αναγνωρισμένη στο χώρο της ομάδα χορού “the Voloshky Dance Ensemble”. Η Εκδήλωση επίσης περιλαμβάνει υπέροχους λαχνούς για κλήρωση, μια ειδικά μεγάλη κλήρωση και ένα λαχνό 50/50. Ο βραβευμένος ραδιοτηλεοπτικός παρουσιαστής κ. Glann Kalina θα είναι ο παρουσιαστής της βραδιάς. Για εισιτήρια, επικοινωνήστε με την κ. Βίκυ Χριστοδούλου στο 215.421.4879 ή με οποιοδήποτε μέλος των Θυγατέρων της Πηνελόπης. Τα εισιτήρια θα πωλούνται επίσης μετά την εκκλησία κατά τη διάρκεια του καφέ.
ΕΤΗΣΙΟ ΔΕΙΠΝΟ/ΧΟΡΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΚΥΠΡΙΩΝ
ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ: 18 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ο Σύνδεσμος Κυπρίων Μείζονος Φιλαδελφείας προσκαλεί όλους, μέλη και φίλους, στον Ετήσιο Χορό, που θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 18 Νοεμβρίου 2017, στις 6.30 μμ, στο Εστιατόριο “Adelphia”. Ειδική παρουσίαση θα κάνει ο μουσικός Μιχάλης Βιολάρης, μαζί με άλλους μουσικούς από Ελλάδα και Κύπρο. Πληροφορίες και κρατήσεις: κα Γεωργία Κουρνέλλα στο 856-296-6980 ή gkurnellas@yahoo.com.